miércoles, 3 de agosto de 2011

Letra de Lion con traduccion =)

Hoshiwo mawase sekaino mannakade
Haz brillar a las estrellas en el medio del mundo
kusdamisureba dokokano moride chuoga ranbu
Si estornudas, las mariposas bailarán salvajemente en algún bosque
kimiga mamoru doano kagi detarame
La llave de la puerta que proteges es solo una me tira
hazakashi monogatarinameattemo raionha tsuyoi
Historia graciosa aunque los leones se laman los unos a los otros, son fuertes
ikinokuritai
¡quiero sobrevivir!
ikinokuritai mada ikitenakunaru
¡Quiero sobrevivir! ¡Quiero seguir viviendo!
seizano michibikide mitsumeatta
Gracias a la guía de la constelación
ikinokuritai
¡Quiero sobrevivir!
Mohouni kurete kirari kareteyuku
Sin saber que decir yo brillo y me marchito inmediatamente
Houkino karada misetsukeru made
Hasta que no me muestres que vas enserio
Watashi nemuranai
No dormiré
ikinokuritai mada ikiteta
¡Quiero sobrevivir! ¡Quiero seguir viviendo!
kimiwo aishiteru
Te amo
kakino kokoro misetsu kerumade
Hasta que no me muestres que tus sentimientos van enserio
Watashi nemuranai
No dormiré..
ir arriba